martes, 31 de marzo de 2020

Iago Vázquez | Enxeñeiro Técnico Industrial | Bremerhaven

Iago Vázquez
Enxeñaría Técnica Industrial, esp. en Electrónica Industrial (2012) | UVigo
Vive e traballa en Bremerhaven (Bremen)

Dende o ano 2012 estou traballando en Alemaña, e agora mesmo, dende febreiro do 2020, na cidade de Bremerhaven na empresa Symex GmbH & Co. KG.

No que se refire a dentro da empresa teño que dicir, que o tema da pandemia de COVID-19 tomouse de forma seria dende o primeiro momento, chegando incluso a dividir a xente en dous turnos de traballo, e nos casos posibles, a realización do teletraballo.

Por desgracia, no que se refire a vida cotiá non se pode dicir o mesmo. As únicas medidas reais que se tomaron foron o peche de parques, garderías, escolas e universidades, manter unha distancia de seguridade de 1,5m e non tocar a ninguén. Eu tan só podo falar da miña experiencia en Bremerhaven, e por desgracia, continuamos vendo todos os días grupos de xente nas rúas e nos parques, o transporte urbano ateigado de xente igual que nos supermercados.

Para rematar, dicir que os datos que está publicndo Alemaña, penso realmente que non son reais, xa que continuamente estamos escoitando testimonios de xente e conocidos que teñen a súa parella infectada na casa, e non se fai ningún test a ningunha outra persoa.

luns, 30 de marzo de 2020

Yolanda Álvarez | Licenciada en Tradución e Interpretación | Berlín

Licenciatura en Tradución e Interpretación (1997) | UVigo
Vive e traballa en Berlín


Desde a Universidade de Vigo pedides unha crónica sobre como se está a vivir o coronavirus en Berlín, o meu lugar de residencia. Ademais, resaltades a baixa taxa de mortalidade rexistrada en Alemaña a pesar do alto número de contaxios. A min paréceme que estas cifras se deben máis á casualidade ou a que hai menos vellos infectados que a outra cousa.

O exemplo que teño a man é o dun amigo meu. O día 15 de marzo comezou a sentirse mal e ao día seguinte xa quedou na cama con febre. Os síntomas eran moi semellantes aos do coronavirus: tose, febre e, catro ou cinco días máis tarde, dor de pulmóns e tose moi seca. Como el non tiña enfermidades crónicas e ten 27 anos, non chamou ao número de asistencia ata que a gripe lle chegou aos pulmóns. Chamou máis de dez veces e en todas lle dixeron que quedase na casa ou que chamase ao 112 cando se sentise moi mal. Unha vez que o remitiron a un médico de cabeceira, dixéronlle que non admitían máis pacientes e colgáronlle sen máis. O día 25 xa estaba practicamente recuperado, pero chamou outra vez para saber se podía saír da casa. Aí foi cando lle recomendaron facer o test, así que foi facelo o día seguinte. O test fixéronllo nunha tenda especialmente habilitada para isto (están tamén facendo un hospital de campaña no edificio de feiras) e tivo que esperar catro horas, de tanta xente que había. Os resultados déronllos hoxe, día 30 de marzo. Deulle negativo, pero non sabemos se é porque xa non tiña o virus ou porque o tivo, pero fixo o test moi tarde. Non comprobaron se tiña os anticorpos, así que agora non sabe se é inmune ou non.

Ao seu irmán, que vive en Hamburgo, onde hai moitos máis infectados que en Berlín, déronlle os resultados no día. Pero el ten un seguro privado.

Como se ve, o problema non é tanto o virus, senón que o sistema sanitario está completamente sobrecargado (tanto hospitais como médicos de cabeceira) e case non ten recursos para afrontalo. O desmantelamento vén ocorrendo máis ou menos desde finais dos 90, pero é agora que se fai evidente. Un post dunha enfermeira berlinesa denuncia as pésimas condicións e xa leva máis de 85.000 likes.

As medidas de confinamento tomadas son moito menos restritivas que en España: aquí pódese pasear e saír a facer deporte. Segue habendo correo e entregas de paquetes e, aínda que moitos cafés e restaurantes están pechados, nalgúns pódese levar a comida ou bebidas.

sábado, 28 de marzo de 2020

Bernard Comesaña | Licenciado en ADE | Miami

Bernard Comesaña
Licenciatura en Administación e Dirección de Empresas (2001) | UVigo
Traballa en Miami (Florida)


Por mi trabajo resido en Miami y viajo con frecuencia. La semana del 2 de marzo estando de viaje por trabajo, mi empresa al igual que otras muchas, decidió suspender todos los viajes profesionales de sus empleados hasta como mínimo el 31 de marzo y actualmente los tenemos suspendidos sin fecha determinada.

El viernes 13 de marzo estando ya de vuelta en la oficina, si bien a nivel USA no se estaban tomando medidas respecto a la expansión del COVID-19, dado que en el edificio en el que trabajo se detectó un positivo en Coronavirus, se decidió que por seguridad a partir del lunes 16 trabajaríamos desde casa, situación en la que aún nos encontramos.

Si bien de inicio fueron las compañías quienes tomaron medidas como suspensión de viajes, teletrabajo en los casos en los que resulta posible o la reducción de horarios de apertura al público; en el caso de Miami el 19 de marzo el condado de Miami Dade ordenó el cierre de establecimientos no esenciales así como de negocios de restauración que solo pueden operar para servicio a domicilio o recogida de comida en el establecimiento. Esto ocurrió mientras la ciudad estaba llena de spring breakers (estudiantes de otras partes del país que en esta época del año tienen una semana de vacaciones y suelen utilizarla para visitar Florida por el buen tiempo) solo pensando en divertirse y en nada preocupados por esta situación, algo que provocó que también se ordenase el cierre de las playas, piscinas, gimnasios y se prohibiesen las reuniones de más de 10 personas.

Desde hoy, viernes 27 de marzo, en el caso de la Ciudad de Miami también se aplica la prohibición de salir de casa de 10PM a 5AM y se envió una alerta a los teléfonos móviles instando a todos los residentes a permanecer en sus casas excepto para actividades esenciales.

A diferencia de lo que ocurre por ejemplo en España, aquí las medidas se están adoptando por Estados y a veces dado que el Estado no toma medidas, son los Condados o las propias ciudades las que deciden tomar medidas para impedir la propagación del virus.

Inés Areal | Licenciada en Tradución e Intepretación | Düsseldorf

Inés Areal
Licenciatura en Tradución e Interpretación (2006) | UVigo
Vive e traballa en Düsseldorf (Renania do N.-Westfalia)

Na Alemaña a situación é de momento bastante normal. Pódese saír á rúa en parellas e disfrutar dun paseo ó sol. 

Mais algunhas cousas están a cambiar,  ágora os bares e restaurantes están pechados e na miña empresa só algúns fan teletraballo. Eu vou traballar de luns a venres e todo está moito máis baleiro que de costume. Tambén dou clases de español que agora son virtuais. 

Moita forza a todos!

Romina Arjolekas | Enxeñeira en Informática | Frankfurt

Enxeñaría en Informática (2015) | UVigo
Enxeñaría Técnica en Informática de Xestión (2007) | UVigo
Vive e traballa en Frankfurt Am Main (Hessen) desde 2013

Desde el 18 de marzo estamos confinados en nuestro piso de Frankfurt. Mi marido originario de Heidelberg se hizo el año pasado autónomo y trabaja en un Coworking Space, así que lleva haciendo Home Office algo más de dos semanas ya.

Nosotros podemos trabajar desde casa, pero con dos niños de cuatro y dos años es una odisea. Por suerte tenemos horarios flexibles y nos podemos alternar, trabajando yo por la mañana y él por la tarde. Los parques infantiles están precintados, pero aquí se puede y recomienda salir a pasear (en grupos de dos) o hacer ejercicio. Nuestro piso tiene un patio ajardinado en la parte de atrás, que está completamente aislado del resto del mundo, con lo cual aprovechamos diariamente para bajar con los niños, sin preocuparnos de tener contacto con otros.

A mayores estos últimos días ha dejado de llover, ha salido el sol y las temperaturas han pasado de los grados bajo cero a unos 15-18 grados primaverales, así que todo el mundo aprovecha a salir a los parques y explanadas (guardando las distancias), para recargar las reservas ya agotadas de vitamina D.

En Frankfurt no se ve mucha gente con mascarillas y guantes, aunque se vea mucha más que hace una semana. En las droguerías llevaban desde febrero agotados. En los supermercados solo se respira anormalidad al ver la cola de gente esperando por un carrito, o al ver las estanterías de la harina y el papel higiénico completamente vacías desde hace semanas.

El tráfico es inexistente. La mayoría de la gente aprovecha el buen tiempo para moverse en bici (aunque con mal tiempo también lo hagan). Que los bares y restaurantes estén cerrados, solo parece importar a los propietarios de los negocios. 

En Alemania siempre ha habido afinidad especial a reunirse en casas para tomar unas cervezas o cenar y aunque Frankfurt sea un caso especial por su internacionalidad, la gente parece que vuelve a sus raíces originales sin demasiadas preocupaciones.

El experto virólogo Christian Drosten dice que el bajo índice de mortalidad en Alemania se debe a la inmensa cantidad de test que se han realizado aquí, en comparación con Italia o España. Lo cual viene a decir, que el número de casos reales en España o Italia son muchísimos más de los oficiales. Pero yo también imagino que afecta el tema cultural, aquí hay un menor contacto entre personas comparado con los europeos del sur y están más preocupados (salvando excepciones) por el bien de la comunidad que por el individual. 

Nosotros somos afortunados de gozar de salud y poder trabajar, aunque ansiamos la tan esperada vacuna y la normalidad de nuestro día a día.

Lo que peor llevo es el no poder ver a mis padres que viven en Vigo. Los niños los echan de menos y aunque sé que están bien, estoy preocupada.

Un ser invisible ha conseguido que la distancia palpable del emigrante haya crecido tan exponencialmente como el número de casos que crecen diariamente en el mundo.

ADDENDA: La diferente tasa de mortalidad por COVID-19 entre Alemania y España

¿Por que hay más muertes en Italia y España en comparación con Alemania?
El instituto John Hopkins (EEUU) y el Robert Koch (Alemania) han analizado y publicado una estadística que muestra que la mayoría de los contagios ocurre entre la población más joven. Sin embargo, el número de muertes es mayor en ancianos. Bien, por ahora nada nuevo. Eso pasa en todos los países.

Pero, ¿por qué está Italia y España más afectada?
La respuesta  no es que en Alemania tengamos un mejor gen, como ya he escuchado, tiene que ver con un tema cultural, no solo la población italiana y española es más anciana, sino que hay una muy pequeña parte de la población anciana que vive en residencias, la mayor parte vive en casa con la familia y por lo tanto están mucho más expuestos a contactos con la población joven que son más propensos a contagios. En Alemania, por el contrarío, sólo un pequeño número de ancianos vive con la familia, la mayor parte viven o solos o en residencias. Resultando un posible contagio mucho más esporádico y menos frecuente.

xoves, 26 de marzo de 2020

María J. Moldes | Diplomada en Educación Infantil | Reino Unido

María J. Moldes
Diplomatura de Mestre/a en Educación Infantil (1998) | UVigo
Mestra de alumnos/as TEA nun colexio de primaria


O peche de colexios no Reino Unido
A decisión do primeiro-ministro de pechar todos os colexios (pero con excepcións) o pasado venres día 20 de marzo ata novo aviso, é moi preocupante para todos os mestres/as e demais persoal e, por suposto, tamén para pais e o resto da poboación.

A mensaxe non foi nada clara, e cada colexio tomouna de xeito moi distinto. As portas dos colexios pechan, pero fillos e fillas dos chamados key workers (unha lista moi longa de profesionais e outros traballadores como persoal sanitario, traballadores de supermercados, persoal de educación...) poden seguir indo, para que os seus pais poidan ir traballar para combater o COVID-19. Ademais destes nenos, tamén nenos/as considerados/as de risco poden seguir indo ó colexio.

Por unha parte, temos pais de alumnos/as vulnerables que non entenden a información dada polo goberno que di que os pais deben deixar os fillos/as na casa para evitar o contaxio e a propagación. E, por outra banda, a incompetencia dos directivos dos colexios que non saben como levar a cabo esta tarefa tan difícil de organizar, sen un guía e sen tempo real para poñer en marcha medidas eficaces. Os centros escolares pechan o venres e abren de novo o luns, pero nunhas circunstancias moi diferentes.

O exemplo do meu colexio deixa moito que desexar, xa que non cumprimos coas normas de distanciamento ditadas polo goberno que, en teoría, son obrigatorias; poñendo en risco a profesionais, alumnos/as e, consecuentemente, as súas familias e ao resto da poboación, xa que a propagación do virus continúa.

Esta situación é moi preocupante para todos, pero pode ser aínda máis para aqueles que están en contacto con familiares noutros países (que están pasando polo mesmo) e, polo tanto, son coñecedores da aprobación e posta en práctica doutras medidas . 

Panorama xeral
A xente aínda non está tomando a situación en serio, incluído o goberno. Non se están respectando as medidas necesarias para parar o virus. 

O primeiro-ministro deu a mensaxe de “quedade na casa” pero sen tomar ningunhas medidas para facelo posible. En consecuencia, no día a día, a xente segue saíndo á rúa, indo traballar, collendo medios de transporte e, como dixemos antes, algúns colexios seguen coas portas abertas para algúns alumnos... 

Pese a que se aprobou outra nova lei que especifica que sitios públicos, bares e restaurantes deben pechar as súas portas, a poboación non parece reaccionar. A non ser esa xente, en estado de pánico que, de forma moi egoísta, vai comprar alimentos en cantidades desmesuradas, deixando á xente que vive ao día sen suficiente produtos básicos, incluídos comida. Este é o caso dos pensionistas que cobran unha vez á semana; da xente con poucos recursos económicos e que depende das axudas do goberno ou, mesmamente, xente que ten coidadores unha vez á semana para facerlle a compra, entre outros casos.

En fin, unha confusión total en todos os sensos posibles. Ademais as cousas seguen cambiando cada día.

Pablo Lores | Licenciado en Química | Berlín

Licenciatura en Química (2011) | UVigo
Doutor en Química Analítica na Universidade Humboldt (Berlín)
Científico nunha empresa do sector biotecnolóxico en Berlín
La situación en Alemania es bastante más relajada que en España. Las medidas que ha tomado el gobierno alemán son mucho más laxas que las del gobierno español. El confinamiento es mayormente voluntario. Sin embargo, se han prohibido las reuniones de más de dos personas que no sean familia o convivan en un mismo lugar. Han cerrado la mayor parte de tiendas y las que permanecen abiertas, principalmente supermercados, farmacias, tiendas de animales y ferreterías han puesto en marcha medidas para mantener a la gente separada dentro de los establecimientos, como, por ejemplo, han pintado marcas en el suelo para establecer la distancia mínima, han levantado protectores de plástico para los trabajadores y han prohibido el pago en efectivo. La gente sigue al pie de la letra las medidas, son casos muy excepcionales de gente que no sigue las indicaciones.

En cuanto al trabajo, desde muy temprano las empresas se han adherido a programas de teletrabajo. Es muy común el teletrabajo en Alemania y simplemente se han aumentado los programas en aquellas empresas en las que es posible. En las empresas en las que no es posible y han visto su situación económica afectada se ha llevado a cabo el Kurtzarbeit (50 % del salario por cero actividad o 75 % del salario por media jornada).

No se debería comparar un país con el otro. No son las medidas por sí solas, sino el conjunto de las medidas con la situación social y económica de un país. Los números reales de la pandemia no los veremos hasta dentro de muchos meses. Alemania se está preparando para las condiciones extremas pero la capacidad no se ha viso sobresaturada de momento.

Roque Campos | Enxeñeiro Técnico en Informática de Xestión | Leverkusen

Enxeñaría Técnica en Informática de Xestión (2005) | UVigo
Full Stack Developer en Leverkusen (Renania do N.-Westfalia)


Yo trabajo como full stack developer en Unique-Conceptions GmbH, una empresa IT de Leverkusen. En mi sector se aprecia una capacidad de adaptación excelente a la situación actual: ahora usamos de forma más intensiva herramientas como el teletrabajo, o las reuniones con clientes por videoconferencia. Muchos de ellos, se han visto obligados a ralentizar o parar su actividad y aprovechan este periodo para invertir y solucionar problemas tecnológicos. Su idea es aprovechar el parón para prepararse y volver al mercado con más fuerza y nuevas herramientas. Nuestra carga de trabajo es mayor que nunca.  Otro tipo de negocios no han tenido tanta suerte, empresas de hostelería y ocio, se han visto obligados a parar su actividad completamente. 

En lo personal, nuestra sensación subjetiva es que la situación no es tan dramática como en España. Si bien el número de contagiados es similar, pensar que la población en Alemania es casi el doble de la española parece suavizar el significado de las cifras.

Lo que resulta llamativo es el número de fallecidos tan bajo aquí. Esto da que pensar, pues la edad media de la población es similar. Parece que de momento el virus no ha golpeado a los ancianos y puestos a especular, nos da la sensación de que Alemania se tomó más en serio la amenaza y adoptó medidas antes y de manera más efectiva.

Como anécdota, puedo relatar la secuencia de acontecimientos en la residencia de ancianos en la que trabaja mi mujer: cuando después de Carnaval se detectaron los primeros casos en Renania del Norte-Westfalia, el centro extremó aún más, las ya de por sí estrictas, medidas de higiene. Se anunció la prohibición de visitas a partir del 13 de marzo, con dos semanas de margen para las últimas visitas. Curiosamente, este anuncio no supuso un efecto llamada. En general los familiares actuaron de manera preventiva, y no usaron este margen para visitar a sus ancianos. También los trabajadores de los centros, a pesar de que la amenaza era vaga e imprecisa, adoptaron medidas de distanciamiento social.

Nos da la sensación de que la actitud de la población aquí ha sido muy responsable siguiendo las recomendaciones de distanciamiento social. Recordemos que a fecha de hoy aún no hay una obligación de confinamiento, y se puede pasear incluso por parejas o practicar deporte al aire libre. Salvo excepciones puntuales, la población cumple las normas, sin necesidad de presencia policial, sin éxodos entre provincias, sin atascos a las salidas de las urbes los fines de semana.

Las noticias que llegaron de España sobre el comportamiento de la sociedad en los primeros días del estado de alarma no reflejaban este civismo, aunque queremos creer que es una imagen distorsionada producto de la exageración de los medios de comunicación.

Termino confiando en la responsabilidad individual de cada uno para tener paciencia, disciplina y mantener el distanciamiento social mientras dure la epidemia. Es lo que nos protege a todos y especialmente a los más débiles.

mércores, 25 de marzo de 2020

Martín Rojas | Licenciado en Economía | Berlín

Licenciatura en Economía (2010) | UVigo
Executivo en Vendas Sénior (esp. en software de maquinaria) en Berlín

A miña historia en Berlín comeza fai case sete anos, con moitas experiencias no meu peto, tanto persoais coma profesionais. Algunhas delas pasarán cos anos a zona de arquivo, pero o que está a suceder nas últimas datas, penso que será moi complicado de esquecer. Tomando coma referencia os datos de hoxe, a 25 de marzo de 2020, Alemaña ten case 36000 infectados polo coronavírus e 187 falecidos, dos cales 1645 danse en Berlín, cun total de 4 falecidos de momento. Seguindo estes números, podemos ver que Galicia xa ten mais casos confirmados de COVID-19 que a cidade de Berlín, tendo esta última case un millón máis de habitantes que a nosa terra. 

Algún poderá pensar que a poción máxica que explique estas diferenzas sexan a Weizenbeir (cervexa de trigo) ou as salchichas Bratwurst, pero penso que hai outros factores ao meu entender que están tendo unha maior influencia:
- A media de idade en Berlín é moi nova, co cal o risco de que o virus sexa letal e de propagación é moito menor. Moitos contaxios en Alemaña producíronse en medias de idade moito menores as de España, que controlados non transmitiron a enfermidade. 
- Alemaña ten unha cultura moi individualista, poucos fillos maiores de idade viven cos seus pais. Berlín por exemplo, está chea do que se denomina WGs, pisos compartidos pola mocidade. España polo contrario, é unha cultura moi colectivista, tamén as veces ocasionada polo arrastre dos últimos anos de crise económica, que fai que moitos fillos sigan convivindo na residencia familiar cos seus pais e incluso avós, sendo un foco de contaxio inmediato a persoas de alto risco.
- Orientación o resultado e eficiencia por parte das institucións e da sociedade en xeral en Alemaña. Penso que dende o comezo se tomou con seriedade os primeiros casos detectados, illando dende o comezo aqueles de maior risco e controlando o problema dende a raíz. Os laboratorios especializados fixeron moitos tests e non se produciron situacións de pánico entre a sociedade, como sucedeu no éxodo de Madrid a distintas cidades do noso país, expandindo de maneira inmediata a epidemia. Tampouco vexo casos "Mercadona" nos principais supermercados da cidade, ven é certo que mercar papel hixiénico xa se está convertindo nun desafío o estilo Tom Cruise na saga Misión Imposible.

A nivel persoal quero que pase todo isto canto antes; levo 14 días de encerro na casa, comezando unha semana antes que o Estado de Alerta en España. Boto de menos especialmente facer deporte (fútbol sala, squash), non podo nin ir a adestrar co meu equipo e a quedada para a cervexa posterior. 

En Alemaña non temos a mesma situación restritiva que en España por agora, xa que o goberno de Angela Merkel deu unha serie de normas a respectar, pero tamén polo que está pasando no meu país, penso que psicoloxicamente e por respecto "aos nosos", eu quedo na casa. Hai moita xente aquí que non o fai, pero así é Berlín, a cidade na que a liña entre a liberdade e a libertinaxe é tan curta que ás veces non se percibe. En canto a nivel laboral se refire, estou traballando en remoto e non teño problema algún en non ir a oficina, xa que podo desempeñar as miñas funcións con acceso a internet. 

Din que do malo e do pasado é do que máis se aprende, confío que así sexa e que o futuro nos poda outorgar unha aperta de recoñecemento a unha mellora desta sociedade.

Gloria Alonso | Licenciada en Belas Artes | Berlín

Gloria Alonso
Licenciatura en Belas Artes (2010) | UVigo
Vive e traballa como docente en Berlín

Na miña opinión, desde a experiencia destes anos en Alemaña e coas informacións que todos temos en internet a cerca do COVID-19:

Os Alemáns son de natureza máis fríos e individualistas. Non fan tanta vida social coma nos países onde sae o sol. Non lles supón un problema non achegarse 2 metros os uns aos outros, polo que son capaces de manter esas regras sociais tranquilamente. Nin se abrazan tanto. Nin falan tan enerxicamente. Son máis moderados en todo.

A xente maior, que desgraciadamente, son a maioría máis prexudicada en Italia e España, aquí non viven nas grandes cidades como Berlín. Eles viven ou en residencias de anciáns ou nas súas casas no campo illadas das grandes poboacións. Non son familiarmente tan cercanos coma nós.

Penso que o virus chega máis de vagar por esas razóns, e tamén contando co exemplo dos países veciños, polo que xa están en previo aviso e cóidanse das regras, o que se traduce en menos xente de golpe nos hospitais.

Ademais, parece ser que contan con máis infraestrutura e maquinaria específica cá nós para coidados intensivos nos hospitais...

Fabiana López | Diplomada en Educación Infantil | Londres

Fabiana López Peleteiro
Diplomatura de Mestra en Educación Infantil (2010) | UVigo
Vive e traballa en Londres desde 2014

Chámome Fabiana López Peleteiro e son orixinaria de Ponte Caldelas. Foi no 2014 cando cheguei a Londres na procura dunha mellora da lingua inglesa para poder competir con máis vantaxe cos meus compañeiros de Maxisterio. Si, estudei Educación Infantil na Facultade de Ciencias da Educación e o Deporte en Pontevedra e rematei no ano 2010. Presenteime ás oposición varios anos sen éxito.

Cando un chega a un país foráneo ten que se adaptar á cultura e costumes do mesmo, co cal comecei con diversos traballos para adaptarme ao cambio até conseguir traballar finalmente como mestra en diferentes garderías da cidade londinense. Aquí é habitual que as persoas busquen novas oportunidades e mesmo fagan un alto no camiño e troquen de profesión de forma temporal. Este foi o meu caso, troquei e agora estou a traballar dende á casa como Asistente Persoal. Son a encargada de preparar unha website dedicada a produtos de beleza así como facer as xestións pertinentes para rexistrar a empresa, buscar provedores, etc.

Pero todo mudou hai unas semanas. Cando se empezou a escoitar que un virus invadira a cidade de Wuham, chegaron novas sobre un matrimonio chegado do estranxeiro co mesmo virus do que se falaba na China. Así comezamos pouco a pouco neste país, sen alarmar a poboación polo que nos caería enriba, así até hai poucos días cando o Primeiro-Ministro compareceu para verificar a gravidade da situación e pedir á poboación que fique na casa e que só saia para mercar, ir a una cita médica ou saír a facer exercicio una vez por día.

Os ingleses aínda non se decataron do perigo da situación que todo o planeta está a vivir e seguen a saír aos parques e usan o transporte público sen necesidade. É moita a xente que leva máscara, mais o que sorprende son as escasas medidas de protección que aplica toda a xente que está a traballar de cara ao público. Somos moitos os que traballamos desde as casas mais como seguen a manter abertos todos aqueles locais de comida para facer entrega no domicilio, son bastantes as persoas que teñen que expoñerse e saír traballar, así como profesionais da sanidade, transportes, etc.

Mais a pesar de este ser un país forte economicamente, acontece no que noutros, está a faltar material de protección para médicos e enfermeiras e mesmo respiradores e todo o material para sandar os pacientes. As camas son insuficientes e están a pensar na posibilidade de facer hospitais de compaña en naves industriais, así como solicitar á poboación que axuden o sistema de saúde pública, por iso piden colaboración para transporte de persoas que van procurar medicinas ao hospital ou a entrega de comida nos domicilios de persoas dependentes. 

Teñen un teléfono a disposición do usuario mais deixaron claro que non necesitan saber se estás mal, a non ser que as condicións nas que un se atope sexan moi adversas e haxa que ingresar.

Pola outra banda, aquelas persoas que perdemos o traballo inminentemente podemos optar a una axuda do goberno, pouco diñeiro, mais axuda a fin de contas.

Espero que acordemos logo deste pesadelo e poidamos seguir loitando por facer realidade os nosos soños.

Guillermo Suárez | Licenciado en Física | Munique

Guillermo Suárez
Licenciatura en Física (2013) | UVigo
PostDoc no Instituto Max Planck para a física do Plasma (Munich)

La situación actual en Alemania, más concretamente en Múnich, donde yo resido, es similar a la de España en muchos sentidos. Las noticias de los periódicos alemanes reflejan diariamente el preocupante aumento de personas infectadas por el COVID-19. Se han tomado varias medidas de distanciamiento social: se han cerrado bares y restaurantes, excepto pedidos de comida a domicilio, se ha pedido a la población que salga de casa lo menos posible, y que eviten las reuniones. En el Instituto Max Planck, donde yo trabajo como PostDoc, se ha pedido que todos aquellos que puedan teletrabajar lo hagan durante un mes de duración, como mínimo. Para aquellos trabajos donde no es posible teletrabajar, como operadores y técnicos de laboratorio, se ha pedido que éstos lo hagan manteniendo la distancia con el resto de sus compañeros. Las reuniones de trabajo se tienen que realizar por videoconferencia y la cantina donde se sirven comidas se ha cerrado hasta nuevo aviso.

Todas las conferencias científicas en otros países fueron progresivamente canceladas y tampoco es posible hospedar investigadores de otras instituciones. Todas estas medidas fueron adoptadas paulatinamente y endurecidas a medida que la enfermedad se propagaba más y el Gobierno central de Baviera endurecía las medidas.

La razón por la que el número de fallecidos en Alemania es mucho más bajo que en España es para mí aún un misterio. Sin embargo, los datos de la seguridad social quizá puedan arrojar algo de luz. Alemania tiene en hospitales tres veces más camas por cada 1000 habitantes que España, lo cual hace que su sistema sanitario sea mucho más fuerte y que se pueda prevenir en mayor medida el número de fallecimientos. Por otro lado, también hay que considerar que no sólo la mortandad es más baja hasta ahora, el número de infectados ponderados a la población de Alemania es más bajo que en España (actualmente unas 34.000 personas infectadas en Alemania que tiene 83 millones de habitantes vs. unos 47.000 en España con 47 millones de habitantes). A pesar de que existe ya una llamada por parte de las autoridades a realizar confinamiento en casa, no he apreciado ningún intento por no obedecer dicha llamada. Quizá es ese civismo, la falta de picaresca, la que hace que los contagios se mantengan más a raya. Otro componente es el hecho de que muchas ciudades Alemanas se expanden en superficie, y no en altura, por lo que la densidad de población tiende a ser más baja. Según Wikipedia, Múnich tiene una densidad de población de 1500 hab/km2, mientras que en Madrid es de más de 5000 hab/km2. De todos modos, estas son sólo ideas, y yo no soy un experto ni en virología ni en demografía.
Hay, sin embargo, muchas similitudes. Los supermercados flaquean en algunos productos de primera necesidad, como papel higiénico, pasta o legumbres. A pesar de ello, no he apreciado colas en los supermercados, como ha sucedido en algunas ciudades españolas.

La gente mantiene un cordón invisible de seguridad alrededor de otros, tanto en la calle como en los sitios cerrados, aunque en general esto ya sucedía antes de la pandemia. En Alemania se tiende a respetar más el espacio personal de cada uno. Las personas mayores llevan guantes y mascarillas cuando hacen la compra, pero paradójicamente los trabajadores de supermercado no lo hacen.

Resumiendo, la situación es de alarma, y las razones específicas que expliquen el menor número de fallecidos deberán ser estudiadas por expertos. Aunque esta situación puede evolucionar de forma distinta en el futuro. Yo me he limitado a dar mis ideas y observaciones basándome en la situación actual, a 25 de marzo de 2020. Me sorprendería, sin embargo, que alguno(s) de los factores mencionados no fueran relevantes. 

El día a día transcurre con preocupación, pero sin exaltación. La vida sigue por ahora su transcurso.

martes, 24 de marzo de 2020

Gonzalo Bello | Enxeñeiro Industrial | Moçambique

Gonzalo Bello
Enxeñaría Industrial, especialidade en Organización Industrial (2008) | UVigo
Cooperación internacional en África

O sistema de saúde en Mozambique é moi débil, tanto en infraestruturas como en capacidades humanas, loxística e servicios de mantemento. Se consideramos ademais o grao de contaxios entre o persoal sanitario que está habendo en países europeos pódese esperar unha incidencia aínda maior aquí (Mozambique non estivo afectado polos brotes de ébola e os seus profesionais non recibiran este tipo de formacións preventivas), de modo que o impacto da pandemia no sistema público de saúde pode ser enorme. 

Hoxe acaba de confirmarse o terceiro caso e espérase que agora os números de infectados aumenten, así como as medidas preventivas e restritivas do goberno. Polo de agora só se aconsellan medidas de hixiene, prohíbense reunións de mais de cincuenta persoas e fecháronse escolas e universidades. O goberno tamén decidiu non dar visados novos a persoas que están fóra do país, e cancelou aqueles visados que non foran aínda utilizados. Por outra parte, facilita a renovación de visados dentro do país. No referente a medidas sanitarias, estanse preparando hospitais en cada provincia para tratar a enfermos graves e hai acordos con hospitais privados para dar apoio. 

Algunhas institucións limitan o número de persoas que poden estar dentro das súas instalacións, o que ocasiona aglomeracións fóra. É habitual que se pida lavar/desinfectar as mans na entrada. 

Un problema para estranxeiros que están aínda en Mozambique son as conexións aéreas. Moitas compañías aéreas cancelaron, ou teñen previsto cancelar, os seus voos desde Mozambique. Ao que se una que varios Hubs rexionais fecharan o acceso (ou é previsible que o fagan en breve) a voos desde Mozambique. É de destacar, e agradecer, o gran servizo informativo e de apoio que están ofrecendo os servicios consulares da Embaixada de España en Mozambique. En caso de necesidade de información sobre vías de saída de Mozambique con destino a España, a Embaixada debería ser unha das fontes a consultar. 

Para o noso traballo (proxectos de post-emerxencia despois do ciclón Idai) as medidas adoptadas polo goberno xa está a afectar as nosas actividades posto que distribucións ou formacións son desaconsellables pola aglomeración de persoas que implican (e temos que considerar tamén que estaríamos levando a traballadores potencialmente co virus a áreas bastante illadas e que en principio teñen menos risco de contaxio). Hai certas medidas de traballo administrativo e técnico que podemos facer por teletraballo, pero o traballo de campo con máis risco só pode ser posposto ou cancelado.

No país o teletraballo non é unha opción que sexa aplicable a un elevado número de persoas, pola natureza dos traballos que o mercado laboral ofrece e sobre todo pola alta incidencia do sector informal na economía.

Medidas restritivas à actividade económica poden ter un gran impacto na sociedade ao deixar a boa parte da poboación sen ingresos (ou con estes moi minorados), pode provocar escaseza de produtos esenciais (nun país que importa alimentos) e alta inflación, non só pola falta de produtos senón pola propensión à especulación que sofre Mozambique. Todo isto pode ter impacto na seguridade en medio prazo. 

luns, 23 de marzo de 2020

Hélder Antunes | MU Actividade Física, Deporte e Saúde | Mesão Frio

Hélder Antunes
MU en Investigación en Actividade Física, Deporte e Saúde | UVigo (2011)
Reside e traballa en Portugal (Mesão Frio, Distrito de Vila Real – Norte) como profesor de Educação Física
Desde 2019 e Adestrador da Selección Portuguesa feminina de Hóquei en Patíns


O norte de Portugal onde resido e trabalho está a cumprir todas as indicações da Direção Geral da Saúde. Muitos portugueses por iniciativa própria fecharam estabelecimentos comerciais antes de o governo decretar essas medidas. 

A maior parte de nós está em casa. Temos algum receio, mas estamos tranquilos e confiantes que vamos vencer esta batalha.

A nível profissional estou em casa a realizar teletrabalho com os meus alunos e ao mesmo tempo a tomar conta dos meus filhos de cinco e sete anos.

A nível desportivo tudo parou simplesmente. Enquanto selecionador da equipa feminina de hóquei em patins de Portugal, cancelamos o estágio que iamos realizar em abril próximo e no dia 10 de março passado, por iniciativa nossa da federação cancelamos um centro de treinos como medida preventiva.

Tentamos ainda ajudar as pessoas de maior idade e risco, como, por exemplo, fazer as compras por elas e tentamos ser o mais solidários possíveis uns com os outros. 

José Peiro | Licenciado en Ciencias do Mar | Norwich

Licenciado en Ciencias do Mar (2005) | UVigo
Titular da consultora Naunet Fisheries Consultants en Norwich (Inglaterra) desde 2012

El domingo 22 de marzo salió una noticia en el periódico TheGuardian titulado “From mere advice to full lockdown, the week when it all changed” que resumía muy bien lo que está pasando aquí en el Reino Unido con el tema del COVID-19. 

A finales de la semana pasada, en la rueda de prensa posterior a una reunión COBRA al más alto nivel en el gobierno, salió el primer ministro Boris Johnson en su línea recomendando básicamente que teníamos que lavarnos más las manos, mientras cantábamos el “Happy birthday” (por eso de estar mínimo veinte segundos). Después se recomendó que la gente debía practicar el “social distancing” y que los mayores y personas con problemas de salud debían encerrarse en casa, y se añadió que debíamos estar preparados porque mucha gente iba a morir. A mí la verdad es que este último discurso me pareció una mezcla de Winston Churchill en la WWII (la famosa cuota de “Stay calm and carry on” que aunque él nunca dijo, se le atribuye) y de Hitler “va a morir mucha gente, pero la mayoría será gente con problemas médicos previos, así que no pasa nada, el sistema lo agradecerá”. 

Haciendo un poco de números (corroborado al día siguiente por un estudio del Imperial College) eso quería decir que si no se aplicaba ninguna medida y se buscaba la famosa “herd inmunity”, iban a morir como mínimo 260.000 personas en Reino Unido, lo que era un número políticamente y éticamente muy difícil de justificar. Además mi mujer y muchos de mis amigos trabajan aquí en el sistema de salud y debido a los estrategas y recortes del gobierno desde la época de Thatcher, el número de camas de UCI disponibles en el Reino Unido es bastante menor que en otros países (30% menos camas que en España), lo que hace que el sistema de salud siempre se colapse durante el invierno. 

Por tanto se piensa que aquí el efecto del coronavirus (la tasa de mortalidad) podría ser mayor que en otros países. Por ello el gobierno cambio la estrategia y a lo largo de la semana se han ido añadido nuevas medidas, como cierres de escuelas, pubs, gimnasios, etc.; y como consecuencia de la falta de gente, también tiendas y otras actividades. 

Por ahora aún podemos salir a la calle, siempre que practiquemos el “social distancing”, que aquí es relativamente fácil porque los ingleses son ya de por sí bastante fríos y se suelen distanciar mucho (excepto cuando están en el pub). Parece ser que ahora se habla de encerrarnos también en casa si la situación no mejora. En principio, excepto en las grandes ciudades, pienso que aquí esta medida sería más fácil de llevar que en otros países, porque la mayoría de casas tienen jardín, y como los inviernos son más duros con días más cortos, estamos más acostumbrados a vivir “indoors” y tener a los niños más tiempo en casa. De todas formas, los ingleses están muy orgullosos de sus libertades (como de muchas otras cosas) y creo que un sistema policiaco o militarizado como el que se está implementando en España o Italia aquí recibiría muchas críticas y no sería muy bien aceptado (justo hace unos días el padre de Boris dijo que si el quería ir al pub iría y que nadie se lo impediría). Entiendo que el tema de la “herd inmunity” viene porque, como en otros muchos países, no está muy claro por cuanto tiempo estas medias tan restrictivas podrían mantenerse y que pasará en el momento en que se levantaran (si el virus retornaría). Aquí se está hablando de que las clases no se reanudarán hasta septiembre y que las medidas restrictivas estarán vigentes por lo menos un año, eso en un año que debido al BREXIT, el Reino Unido ya ha sufrido un buen revés económico.

En el plano profesional, yo acabo de empezar un proyecto con varios supermercados Ingleses para la mejorar la gestión del atún en el Océano Indico y estaré ocupado con esto durante un par de meses. Además, llevo muchos años trabajando desde casa, así que en el corto plazo no he notado mucha diferencia. Sí que es verdad que se echa de menos poder ir a la piscina o a la cafetería a trabajar un rato como suelo hacer normalmente. Como sabéis se han suspendido muchas ferias internacionales y congresos y muchos de los proyectos en los que trabajamos suelen incluir visitas de campo, así que entiendo que a medio plazo mi carga de trabajo se puede reducir porque entiendo que muchos proyectos se paralizaran temporalmente. Y como en la mayoría de países, las ayudas a los autónomos son bastante escasas, aunque hay presiones para que aumenten.

En resumen, que estamos viendo a la bestia venir (ahora mismo cuando escribo el número de infectados y muertos oficial es de 5,683 y 281, respectivamente, aun menores que en otros países), que parece que las medidas tomadas por el gobierno son demasiado permisivas y no acaban de funcionar y que no sabemos muy bien como la situación evolucionara. Lo que sí que es casi seguro es que parece que durante una larga temporada no vamos a poder viajar a España a ver a la familia. 

Sandra Lois | Licenciada en Filoloxía Inglesa | Londres

Filoloxía Inglesa (2013) | UVigo
Xefa de Ano e profesora de español de ensino secundario en Londres desde 2014

A situación actual do coronavírus no Reino Unido está a ser igual de surrealista que no resto do mundo cunha diferencia e é que temos dons psíquicos que nos permiten ver o futuro. Non porque o virus mutara en traer poderes, senón porque o virus chegou o Reino Unido máis tarde, o que significa que podemos ver nos xornais o que nos espera nunhas semanas cando esteamos na mesma situación que Italia, España ou Francia. 

O Primeiro-Ministro do Reino Unido ten a economía como prioridade o que significa que non quer parar o país por mor das consecuencias desastrosas que iso traería á economía. O sentimento que máis predomina na poboación nestes intres é a incerteza. O goberno está a falar ao país cada tarde pero cada día as noticias cambian, non hai suficiente información e a situación non fai máis que empeorar. 

O goberno pediu a principios de semana que ningún colexio cerrara para poder manter a economía a flote. Isto significou que os profesores e os rapaces seguían estando expostos ao virus. Se a iso lle sumamos que bares, restaurantes, cines e teatros seguían abertos e o transporte público funcionaba igual ca sempre, o nivel de contaxios quedaba claro que só ía ir a peor. 

O meu instituto viuse forzado a pechar para os pequenos (1º,2º e 3º de ESO), xa que non tiña persoal para poder dar clase. Dende o goberno pediuse para evitar o contaxio, que se alguén na familia tivese febre ou tose, a familia completa debía illarse durante catorce días e, se vivían sós, logo eran sete. Eu mesma caín enferma con febre e tiven que quedar na casa onde aínda estou illada sen poder saír nin ao súper nin á farmacia para evitar o contaxio. A pregunta é ¿pero teño coronavirus? A resposta ninguén a sabe porque o goberno decidiu non facer probas a ningún paciente que presente síntomas a non ser que necesite ser hospitalizado por problemas respiratorios. Se pensamos nas cifras que aparecen nos xornais todos os días, decatarédesmos de que o Reino Unido ten que ter moitos máis infectados dos que saen na tele xa que non está a facer as probas a ningún dos que presentan síntomas salvo que sexan graves. 

A presión dos sindicatos fixo que Boris Johnson (actual Primeiro-Ministro) tivera que tomar una determinación, que chegou coa confirmación de que os colexios terán que permanecer pechados para todos excepto para os fillos dos traballadores chave. A lista foi publicada o venres 20 de marzo e inclúe fillos de profesores, sanitarios, traballadores do transporte público, nos servizos sociais, nos corpos de seguridade e no ámbito alimenticio. Tamén implica que os exames oficiais de final de secundaria e bacharelato (o que para nós sería a antiga reválida e o selectivo) quedan suspendidos, deixando una morea de nenos sen idea do que vai pasar co seu futuro e as súas cualificacións. O mesmo día, Boris tamén decretou o peche dos bares, restaurantes e cinemas. 

O goberno xa tiña pedido precaución e distanciamento social pero, como pasou en España, a xente non estaba a cumprir coa precaución polo que os restaurantes e os establecementos de lecer aínda tiñan xente. 

A maior preocupación no Reino Unido neste momento é o chamado “panic buying” onde a xente está comprando dun modo masivo que fai que os máis vulnerables que non poden poñerse na cola do súper as 7 da mañá, estean a ter problemas para encontrar produtos de primeira necesidade. Os estantes están baleiros e a xente anda a rifar por coller o último rollo de papel. Isto fixo que os supermercados introducisen límites de produtos e tamén que a primeira hora da mañá sexa só para os compradores de idade avanzada. 

Unha das ironías da vida, fixo que esta fin de semana o tempo fora especialmente bo, cun sol e unha temperatura moi agradable que levou aos británicos, que non ven moito o sol, a saíren aos parques e aos paseos. Ten toda a pinta de que o Primeiro-Ministro terase que ver forzado a establecer unha cuarentena igual que fixeron os demais países pero, polo da agora, estase a resistir a facelo para seguir protexendo a economía. Mentres tanto, as mortes superan xa 280 e a xente non parece tomarse en serio as preocupacións pedidas polos servizos sanitarios, xa desbordados cando o peor da epidemia aínda está por chegar. Só cabe esperar, que o goberno actúe pronto para protexer a saúde dos seus cidadáns.

sábado, 21 de marzo de 2020

Martín Fernández | Licenciado en Belas Artes | California

Martín Fernández
Licenciatura en Belas Artes (2003) | UVigo
Marketing Manager en California (EUA) desde 2009 nunha compañía chinesa do sector da importación

En xaneiro deste ano regresei de Nanjing, China, o mesmo día que saltaba ás noticias o brote infeccioso de Wuhan. Á miña chegada a Los Angeles fun informado por un axente de inmigración acerca da situación. Inmediatamente comezaron a sentirse os efectos na miña empresa. Cos voos dende China cancelados, a división americana tivo que facerse cargo dos stands en feiras de América e Europa, dividindo recursos e persoal para facelo posible. Nese momento, ninguén no lado norteamericano estaba a prever o espallamento do virus a nivel global. Ante a carencia de máscaras e outro equipamento sanitario en China, a nosa compañía adquiriu subministracións e enviounos á sede chinesa como doazón.

As últimas semanas estiveron marcadas pola incerteza. Por un lado, seguindo con preocupación as noticias de Italia e España; para a maioría das persoas aínda se vía o problema como algo afastado, e mesmo houbo quen apuntaba ao carácter chapuceiro dos latinos europeos como agravante da situación. Malia que se empezou a ver a persoas usando máscaras máis frecuentemente, non foi até o fin de semana do 7 ou 8 de marzo que se empezou a sentir un certo temor: o papel hixiénico estaba a desaparecer nas tendas. A moi americana reacción de facer aprovisionamento de artigos para emerxencias activouse de súpeto. Pronto artigos como o pan de molde, a manteiga de cacahuete, os produtos conxelados e o leite eran difíciles de atopar. O xel desinfectante esgotado. As medidas foron chegando pouco a pouco. Primeiro pecharon as escolas, logo as empresas comezaron a mandar a xente á casa. Os restaurantes aguantaron abertos -e cheos de xente, hai que dicilo- ata que chegou a orde de peche. Onte chegounos a orde do Gobernador Newsom de permaneceren nas casas. Hoxe xa se rumorea a desdobramento da Garda Nacional para manter a orde e facer fronte a posibles saqueos. Máis na rúa segue habendo tráfico rodado e xente facendo deporte.

En xeral, o sentimento é bastante optimista e confiado. Non está a falecer moita xente, polo de agora, e vese máis como un descanso que coma unha emerxencia. Sempre hai quen di que isto é un invento dos medios liberais para derribar a Trump, ou quen frivoliza coa idea de que os novos non son poboación de risco. Da xente sen fogar non se fala. Tampouco se fala do sistema de saúde, que se verá desbordado a niveis catastróficos se a situación adquire os niveis de Italia.

Eva Macía | Licenciada en ADE | Wolverhampton

Licenciada en Administraciónn e Dirección de Empresas (2007) | UVigo
Diplomada en Ciencias Empresariais (2005) | UVigo
Mestrado Universitario en Innovación Industrial e Optimización de Procesos (2010) | UVigo
Finanzas públicas na Inglaterra desde 2013

Na altura do 21 de marzo (sábado), o Reino Unido aínda non impuxo medidas de confinamento da poboación. Escolas, bares, restaurantes, ximnasios, permanecen cerrados desde o venres 20 pola noite. O primeiro anuncio de medidas desde o goberno fíxoo o primeiro-ministro Boris Johnson o luns 16 de marzo. De forma resumida, aconsellou o traballo dende casa e evitar en todo o posible reunións sociais.

Na organización na que traballo, a semana anterior á comparecencia do primeiro ministro, xa un 35% do persoal (1.350 empregados) traballamos desde casa como proba. A xunta directiva preparouse para a chegada de medidas de confinamento e garantir a continuidade dos servizos. Desde o mércores 18 de marzo a posición da miña organización foi dar prioridade ao teletraballo e protección dos empregados. Polo de agora sabemos que o tempo mínimo de teletraballo vai ser un mes. A nivel laboral, o único que teño son boas palabras, síntome protexida e amparada. 

De un día para outro a nosa ferramenta de traballo principal pasou a ser Microsoft Teams. Mantemos as mesmas reunións, vía vídeo conferencia, e o chat arde con preguntas rápidas. Está sendo unha experiencia positiva, e falar cos compañeiros como o faría se estivera na oficina axúdame moito, sempre hai chistes e bromas. Como opinión persoal, o que creo é que desde onde traballo nos estamos preparando para unha carreira de fondo.

Vivo nunha poboación a 40 minutos de Birmingham, onde estou cursando un mestrado de finanzas públicas. O último día das miñas aulas presenciais foi o martes 17 de marzo. A partir desa data e, como mínimo ata o 31 de maio, todas as clases van ser impartidas online. O centro actuou moi rápido. Todo segue segundo o planeado, datas de exames, tutorías, todo. 

No tocante á poboación, sempre hai de todo, pero o último día que viaxei en tren a diferenza en número de viaxeiros comparada cun día normal foi abismal, de viaxar de pé e coma nunha lata de sardiñas, a quedar a metade dos sitios libres. Incluso a estación principal da cidade de Birmingham non parecer a mesma, polas poucas cabezas que vin.

Desde a miña experiencia, os centros, organizacións e cidadáns responden ás medidas de prevención antes de que as impoña o goberno, o que non deixa de asombrarme. Asúmese a responsabilidade sen necesidade de que a impoñan, sábese que isto depende de todos. A responsabilidade é asumida en xeral, menos á hora de comprar papel hixiénico, que leva esgotado máis dunha semana.

A nivel persoal, o que máis me preocupa é que algo lle pase a seres queridos e estar a 1.700km de distancia. Seguro que isto é un sentimento compartido, non importa onde vivamos. Sei que esta vai ser a temporada máis larga que vou pasar sen poder abrazalos. Por sorte, todos os días pola tarde fago unha vídeo chamada cos meus familiares máis próximos, e iso é marabilloso!. Non teño ningunha persoa cercana afectada polo COVID-19, o que me axuda enormemente a levar a situación de forma optimista. Aínda que a miña premisa é “esperar o mellor e preparase para o peor”.

Germán Pérez | Licenciado en Física | Aveiro

Licenciatura en Física (2005) | UVigo
Doutor en Fisica (2010) | UVigo
PostDoc no Departamento de Física | UVigo

A pandemia do Covid-19 na rexión centro de Portugal onde vivo está en un termo medio entre as principais zonal afectadas que é Porto e Lisboa. Atá a data do 21 de marzo temos 137 casos detectados, aproximadamente 5 veces menor que que as zonas mais afectadas. 

A percepción ate agora é que o Covid-19 está a golpear con menor intensidade. O sistema de saúde de momento non chegou a unha situación de sobrecarga, con 135 persoas ingresadas no total do pais, 35 de eles na UCI. 

A sensación, polo menos na zona centro, é de aparente normalidade con as medidas de protección que se van tomando de forma paulatina. Con todo, a tendencia dos casos positivos vistos en España e Italia, fixo que en Portugal comezaran a tomar medidas drásticas esta semana, con o confinamento nas casas, peche de bares e restaurantes, pequenos comercios e o control das fronteiras. Esta situación fai imposible saír do pais, só posible para traballadores na fronteira ou transporte de material. A semana pasada xa se notou a escaseza nos supermercados, mais ben debido a compra compulsiva de produtos básicos e de limpeza como papel, alcol e xabón. Na rexión de Aveiro onde eu vivo, o abastecemento e transportes públicos funcionan sen problema aínda que con moita menos xente pola rúa. A este escenario contribúe a falta de turistas que acostuman visitar Aveiro, especialmente españois da zona centro e oeste que linda con a fronteira portuguesa. 

No meu caso levo unha semana completamente pechado na casa e atento as redes de noticias e os contactos con os meus compañeiros da universidade. Precisamente na Universidade de Aveiro onde traballo, comezaron a organizarse para axudar basicamente os servizos sanitarios e para facilitar o tele traballo. En relación con a axuda sanitaria, dende os departamentos organizaron recollida de material de todos os laboratorios para levar a hospitais e centros de saúde batas, luvas, máscaras de protección ou glicerol. No que se refire o traballo, o coordinadores dos grupos enviaron información diaria a través de correo electrónico y videoconferencias para impartir titorías e consellos de como impartir as clases dende plataformas do tipo Moodle, Microsoft Teams ou mesmo Facebook. 

A miña posición na universidade, dedicada só como investigador no ámbito da física computacional, permíteme traballar e organizar o meu grupo de traballo dende casa. Con todo, o meus compañeiros de laboratorio experimental tiveron que pechar portas e dedicarse a escrita e lectura de artigos dende casa. Falando con algún dos meus colegas da Universidade que imparten docencia, comezaron esta semana a impartir clases virtuais dende as plataformas mencionadas anteriormente. De todas formas, aínda aparece algún problema de conexión, especialmente derivado da calidade de rede que cada un ten na casa e a sobrecarga a que se ven as propias plataformas virtuais. Tamén chegáronme noticias da docencia en secundaria con reunións virtuais entre profesores para organizar as clases e forma de avaliar e traballar con os alumnos e se está a avanzar con éxito neste sentido.

venres, 20 de marzo de 2020

Aloia Romaní | Licenciada en CC e Tecnoloxía dos Alimentos | Braga

Licenciada Ciencia e Tecnoloxía dos Alimentos (2007) | UVigo
Enxeñaría Técnica Agrícola (2005) | UVigo
Mestrado Universitario en Ciencia e Tecnoloxía Agroalimentaria (2009) | UVigo
Doutora (2011) | UVigo
Researcher assistant na Universidade do Minho (Braga) desde 2012

La Universidade do Minho tomó medidas sobre el cierre de la universidad una semana antes que la Universidade de Vigo, ya que se había detectado un caso positivo en el edificio de Historia. 

A pesar de haber menos casos confirmados que en España, se están movilizando rápidamente para que no ocurra lo mismo. Los supermercados están muy poco masificados, controlando quien entra y poniendo líneas para mantener la distancia entre personas. La farmacia a la que tuve que acudir, disponía de un servicio por whatsapp para hacer los pedidos y no tener que esperar en la fila por los medicamentos, mandando las recetas por mensaje. 

Tuve fiebre el miércoles día 18 de marzo y para recibir asistencia sanitaria hay que llamar a un número SN24 en el que te preguntan los síntomas y te dan recomendaciones para no saturar los servicios médicos. Al día siguiente pude acudir a mi centro de salud, en el que había rigurosas medidas de seguridad, me facilitaron una mascarilla, me preguntaron mis síntomas (dónde había estado, les dije que en Galicia hacia menos de 14 de días, pero sin contacto que yo sepa con alguien enfermo, comprobaron si tenía dificultad respiratoria, y me preguntaron si tenía tos). Al no presentar todos los síntomas, comprobaron que era una amigdalitis y me recetaron antibióticos. El trato fue como si pudiera estar contagiada. 

Mi sensación es de bastante respeto por las normas establecidas y de más o menos  calma. Yo llevo dos semanas trabajando desde casa, pero... no sé cómo va a evolucionar. El colegio de los niños solo fue suspendido hace una semana. Las profesoras intentan mandar ejercicios y poder establecer algún contacto vía skype, whatsapp con la profesora y el resto de los alumnos, para no perder el contacto.

Pero lo de salir al balcón a animar el ambiente no se hace... son demasiado muy tranquilos.

Pablo F. Medina | Enxeñeiro de Telecomunicación | Cambridge

Enxeñaría de Telecomunicación (2013) | UVigo
Principal Engineer en Cambridge Consultants (Inglaterra)

Ao tempo que estou escribindo esta crónica, estou escoitando a Boris Johnson introducir novas medidas para loitar contra o COVID-19. O goberno está forzando o peche de bares, teatros, ximnasios e centros comerciais. Esta é un pouco a tónica que estamos vivindo aquí, inicialmente o goberno non tomou ningunha medida, pero vendo que a situación está empeorando día a día tamén as restricións do goberno. Ao mesmo tempo que se están a anunciar medidas para apoiar as empresas economicamente e evitar despidos debido a esta extraordinaria situación. 

No aspecto persoal eu penso que e inevitable non estar preocupado, é moita a incerteza que estamos vivindo. E como bos seres humanos, e mais difícil vivir cando non sabes o que te espera ao dobrar a esquina. As medidas que estou tomando son traballar desde casa, e evitar situacións sociais, saio da casa só para facer exercicio. 

E digo “estou” porque non é obrigatorio, non todo o mundo está a facer o mesmo. É importante saber que no Reino Unido o goberno só está a aconsellar medidas, non impoñelas. Non hai policía nas rúas mandando xente para casa e calquera pode saír se así o desexa.  Nada está prohibido, pero piden a colaboración da cidadanía. 

Sorprendeume moito a resposta das empresas aquí en Cambridge. Na miña opinión, tardaron moito en tomar medidas. É verdade que se o goberno non o aconsella, non “deberían” facer nada, e tamén podo ver o impacto económico que causa nunha empresa mandar os seus empregados para casa, pero desafortunadamente co COVID-19 estamos falando dalgo máis que diñeiro. Pero tamén entendo que algunhas das decisións foron tomadas co obxectivo de manter os traballos da xente, o problema é que a xente primeiro ten que sobrevivir para logo manter o traballo. 

A noticia positiva é que temos grupos en Facebook onde xente en confinamento pide axuda se necesita comida ou medicamentos, especialmente para a xente maior ou en risco debido a outras condicións de saúde. Estes grupos están divididos por zonas na cidade (polo menos en Cambridge) e facilita moito a axuda para aqueles que mais o necesitan.

En xeral, isto é o que temos, moito do que está pasando está fora de meu control, eu só podo protexerme e esperar que o que fago sexa suficiente para evitar contraer o virus. Tamén sei que as miñas accións poden ter importantes repercusións noutra xente e iso é outra motivación para levalas a cabo. Eu fágoo “por min e por todos os meus compañeir@s” e perdoade a comparación, pero isto non para de recordarme a aquel ultimo/a compañeiro/a que cando era pequeno salvaba ao resto xogando a “pita”. Desafortunadamente, hoxe todos temos a oportunidade de ser esa persoa.

xoves, 19 de marzo de 2020

Alejandro Cadarso | Enxeñeiro Industrial | Milán

Enxeñaría Industrial (2007) | UVigo
Director de Operacións AM en Cofle Group (desprazado en Turquía)

Produción industrial
A produción industrial das fábricas non parou. Con maior ou menor normalidade o traballo continúa, adaptándose  á situación con medidas excepcionais de illamento. 

Entre as medidas adoptadas pola industria, destaca:
- Extensión do teletraballo ao máximo posible.
- Redución do persoal de oficina ao mínimo, aplicando axustes como a rotación de persoal de oficina que combinan o teletraballo, traballo presencial e período vacacións.
- Aumento, sempre que posible, do número de turnos produtivos para diminuír a cantidade de traballadores simultáneos nas zonas de traballo en planta.
- Redución ao mínimo imprescindible das reunións presenciais.
- Peche das visitas non programadas e redución das mesmas ao mínimo indispensable.
- Limpeza e desinfección frecuente das áreas de traballo.

Lombardía, a “zona cero”
A situación nesta rexión, especialmente nalgunha área como Bérgamo, é moi crítica. Así sendo, o seu hospital, Papa Giovanni XXIII, un moderno complexo hospitalario aberto en 2012, está nunha situación dramática, pois chegou ao punto do colapso sanitario; isto é, con todos os postos de UCI ocupados, incluíndo as novas camas creadas pola situación de emerxencia. Alén diso, detéctase a falta de equipamentos (respiradores), elementos de protección (máscaras) e todo tipo de material sanitario. Varias empresas víronse na necesidade de reconverter a súa produción para elaborar este tipo de material. As vítimas mortais da pandemia acumúlanse, sendo transportados polo exército para incinerar.

Confinamento total
Na Rexión da Lombardía e, en xeral, en toda a Italia, a xente está concienciada da necesidade de quedar confinada nas súas casas e as rúas das vilas e cidades están desertas. Esta semana esperábase que as drásticas medidas tomadas polo goberno comezasen a causar efecto, mais polo momento os casos de contaxio continúan a aumentar de forma exponencial. Porén, nos últimos días móstrase algún sinal de esperanza, pois a porcentaxe de aumento diminuíu a respecto do dia anterior.

luns, 16 de marzo de 2020

Mariana Toussaint | Grao en Comercio | Roma

Mariana Toussaint 
Grao en Comercio (2015) | UVigo 
Mestrado en Comercio Internacional (2016)| UVigo 
PhD candidate en Análise Económica e Estratexia Empresarial 
Traballa no Dpto. de Pesca e Acuicultura da Organizacion das Nacións Unidas para a Alimentación e a Agricultura (FAO) en Roma 

Hace dos semanas yo estaba regresando de un viaje de trabajo a mi casa, en Roma, donde vivo desde hace casi 4 años. Hace una semana podía salir de mi casa con toda libertad. Es verdad que hace una semana las cifras del coronavirus se iban disparando día con día, hora a hora, minuto a minuto. El coronavirus para aquel entonces había puesto a Italia en el punto de mira de muchos países, sobre todo a nivel internacional, esto hizo que familiares, amigos y conocidos mostraran su preocupación, incluso inquietud sobre la situación actual en Italia. 

Italia lleva oficialmente siete días de cuarentena, donde solo los servicios a domicilio, supermercados y farmacias continúan activos en sus actividades. Es verdad que, al inicio, antes de que se tomaran todas las medidas de seguridad, hubo un miedo y una psicosis colectiva principalmente por la incertidumbre de qué pasará o cómo se llevarán a cabo todas estas medidas. También es verdad que ha habido mucho amarillismo, por parte de la prensa y de los medios de comunicación, para meter miedo a nivel internacional, ya que lo que estaba pasando en Italia, sobre todo con el tema de los supermercados no era del todo cierta.  

Al final, las medidas que se han tomado no están mal, quedarse en casa, trabajando y ponerte al día con cosas que llevabas tanto tiempo queriendo hacer pero no podías, ya fueran por motivos de tiempo o quizás estar metido en el tráfico. Es verdad que, al principio, muchas personas no entendían la importancia de quedarse en casa, pero creo ahora la gente que lo está viviendo, como en el caso de España, lo empieza a comprender más.  

HAY QUE QUEDARSE EN CASA, principalmente esta medida es para que los hospitales, médicos, enfermeros y auxiliares puedan salvar vidas, HAY QUE QUEDARSE EN CASA para no saturar a los hospitales, porque puede ser que quizás no te contagies del covid-19 pero puede ser que te pase algo y necesites de los servicios médicos. HAY QUE QUEDARSE EN CASA porque es importante ser un civil responsable y empático. 

Yo, me quito el sombrero ante Italia, por ser el primer país en Europa y en occidente en tomar medidas, que aunque en su día parecían extremas, al final resultaron ser las más acertadas, pero sobre todo por poner a sus ciudadanos antes que a su economía, como han hecho otros países.  

venres, 13 de marzo de 2020

Lidia Giraudo | Licenciada en Bioloxía | Turín


Licenciada en Bioloxía (2009) | UVigo

PhD en Ciencias Biomédicas (2015) | Universidade de Turín
Postdoc no Candiolo Cancer Institute (Turín)

Nunca pensé que me tocaría vivir una situación como ésta. Aquí, en el norte de Italia las prioridades han cambiado. Ahora ya no se sale si no es para lo justo: quien va a trabajar, quien va a cuidar de alguien no autosuficiente o quien va a comprar alimentos o fármacos. 

Industria y cadenas de alimentación siguen activas, pero se ha cerrado todo lo demás, tiendas de venta al público, clínicas de estética, peluquerías, cafeterías y restaurantes. 
Yo soy investigadora, trabajo en un gran hospital oncológico, pero en estos días sólo la parte clínica sigue adelante, hay que proteger a nuestros pacientes, cuyo sistema inmunitario está ya luchando su propia guerra.

Se cumplen ya tres semanas desde que los niños se quedaron sin colegio, pero hace sólo pocos días que la gente entendió bien lo que de verdad era necesario para combatir el Sars-CoV-2: reducir al mínimo los contactos interpersonales. Lo esencial es quedarse en casa, porque si evitamos los contactos, evitaremos el contagio. 

Este pequeño e insidioso virus tiene una capacidad de contagio muy alta, su R0, es decir, cuántas personas consigue contagiar una persona infectada, es de alrededor de un 2.3. Esto quiere decir que una persona conseguirá contagiar a más de dos personas. Mientras siga siendo mayor que 1, la curva de contagios seguirá siendo exponencial. 

Esta pequeña partícula, de camino entre lo vivo y lo inerte, es capaz de unirse a través de su proteína spike al receptor ACE2 de las células alveolares con una fuerza tal que el tiempo de convalecencia es largo, de 2 a 6 semanas. Nadie tiene anticuerpos, nadie está protegido, no hay inmunidad cruzada como sucede con otras enfermedades. 

Todos podemos enfermar de COVID-19. En el 80-85% de la población, la enfermedad provocará síntomas parecidos a los de la gripe: fiebre, tos, malestar, dolores musculares… antes o después saldrán adelante. Sin embargo, en el 15-20% de la población, la infección por Sars-CoV-2 provocará una neumonía grave que requerirá oxigenación y, en muchos casos, ventilación asistida. 

Ningún país está preparado para hospitalizar al 15% de toda su población. El objetivo principal del aislamiento es el de ralentizar los contagios y así dar tiempo al sistema nacional de salud a atender con las curas necesarias a quién lo necesite. Si saturamos la capacidad de reacción del sistema, no todo el mundo podrá ser atendido como debería, y ahí si, la enfermedad será más peligrosa.

En estos tiempos, donde todo va a gran velocidad, y donde estamos acostumbrados a correr de un lado para otro intentando ganar tiempo para después perderlo, una pequeña hebra de RNA ha venido desde el otro lado del mundo para recordarnos lo pequeños que somos, que aunque estemos modificando a pasos agigantados nuestro entorno y el planeta en el que vivimos, la Naturaleza puede aún darnos una gran lección. 

Este virus, que mutando pasó de un animal al hombre y de ahí al resto de la humanidad, ha venido para recordarnos que hay que parar y ahora nos obliga a disfrutar de lo realmente importante, la familia, intentando mantener una cohesión social que nos permita, juntos, bloquear la pandemia. Nada tiene sentido si no remamos todos juntos en la misma dirección. 

Médicos y personal sanitario están dándolo todo, las terapias intensivas se están llenando de pacientes COVID-19 positivos, con neumonías graves, y que necesitan ser aislados de los otros pacientes, también ellos en estado grave por otras circunstancias. Estos grandísimos profesionales están haciendo turnos masacrantes, sin poder beber, comer, ir al baño, a veces sin ni siquiera poder volver a sus casas porque han tenido que entrar en aislamiento por posible contagio. Muchas veces, son ellos, la primera línea, los médicos de cabecera, los que no tienen sistemas de protección individual como las mascarillas. 

La protección civil y los cuerpos de policía controlan que todo fluya, pidiendo a los automovilistas que exhiban la autocertificación que diga porqué hemos salido de nuestro domicilio. 

El personal de las farmacias y de los supermercados están haciendo una grandísima labor, nos permiten volver a casa con esos bienes de primera necesidad que hemos comprado online. 

Los transportistas, los que trabajan haciendo que todo lo que compramos pueda llegar de la fábrica a nuestras casas. 

¿Y qué decir de l@s biólog@s? Esos maltratados personajes que trabajan en los laboratorios de medio mundo intentando aislar y secuenciar, testar y producir fármacos o vacunas que servirán al resto de la sociedad. 

Todos ellos deben ser nuestros nuevos héroes, muchos, como el personal sanitario, anteponiendo la salud de los demás a la propia, las necesidades de la colectividad a las individuales. Ell@s son de verdad los héroes de esta lucha. Recordémoslo cuando haya que recortar costes innecesarios. 

Italia avisa, hay que prepararse muy bien, sobretodo, para la población general, prepararse psicológicamente. Es la primera guerra que se ganará desde nuestras casas. Será difícil, pero todos juntos podremos conseguirlo.